page_banner2.1

נייַעס

די ימפּלאַמענטיישאַן פון די "צען וואסער רעגולאַטיאָנס" אין 2015 וועט אַרייווד אַ ויסברוך פון וואַסער באַהאַנדלונג אינדוסטריע

באשאפן אויף: 30-11-2020 01:33

[טשיינאַ ענוויראָנמענטאַל אָנליין אָפּגאַנג באַהאַנדלונג] לויט אַטאָראַטייטיוו מעדיע ריפּאָרץ, די "וואַסער צען כּללים" זענען באוויליקט דורך די שטאַט קאָונסיל און וועט זיין ארויס און ימפּלאַמענאַד נאָך ריווייזד און ימפּרוווד.ליו זשיקוואַן, דעפּוטאַט דירעקטאָר פון דער דעפּאַרטמענט פון וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע סטאַנדאַרדס אונטער דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן, אנטפלעקט אַז די "צען וואַסער מיטלען" וועט ינסטרומענט די שטרענגסטע מקור שוץ און עקאַלאַדזשיקאַל רעסטעריישאַן סיסטעם, אַרייַנגערעכנט פולשטענדיק קאָנטראָל פון פּאַלוטאַנט ימישאַנז, פּראַמאָוטינג די טראַנספאָרמאַציע און אַפּגריידינג פון די עקאָנאָמיש סטרוקטור, און געבן פול שפּיל צו די ראָלע פון ​​מאַרק מעקאַניזאַם.

19510730

זינט 2015, ינווייראַנמענאַל שוץ איז געווארן אַ הייס טעמע אין די א לאַגער מאַרק.ספּעציעל זינט מאַרץ, דער באַגריף פון ינווייראַנמענאַל שוץ איז פארבליבן צו גיין אַרויף, לידינג די צוויי מארקפלעצער עטלעכע מאָל.אויף אפריל 2, ענערגיע קאַנסערוויישאַן און ינווייראַנמענאַל שוץ באַגריף סטאַקס געצויגן צו פארשטארקן, ווי פון די נאָענט, די דורכשניטלעך טעלער רויז קימאַט 5%.

הינטער די סאָרינג באַגריף פון ינווייראַנמענאַל שוץ איז די קעסיידערדיק מעלדונג און גראַדזשואַל ימפּלאַמענטיישאַן פון גינציק ינווייראַנמענאַל שוץ פּאַלאַסיז זינט די צוויי סעשאַנז דעם יאָר.לויט דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן (מעפּ), די "וואַסער 10 פּלאַן" וועט זיין באַקענענ אין דעם לעבן צוקונפֿט און וועט אַרייַנציען ינוועסמאַנט פון 2 טריליאַן יואַן.די אינדוסטריע גלויבט אַז די ינווייראַנמענאַל שוץ אינדוסטריע ווי אַ סטראַטידזשיק ימערדזשינג אינדוסטריע אין טשיינאַ, זייַן צוקונפֿט אַנטוויקלונג פּראַספּעקס זענען זייער ברייט, לאַנג-טערמין אָפּטימיסטיש וועגן די ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז אין די ינווייראַנמענאַל שוץ אינדוסטריע.

Wu Wenqing, אַ עלטער פיגור אין די ינדאַסטרי, האָט אָנגעוויזן אַז 2015 איז דער ערשטער יאָר פון די ימפּלאַמענטיישאַן פון די נייַע ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן געזעץ און די לעצטע יאָר פון די 12 טה פינף-יאָר פּלאַן.ווי פאַרשידן ינווייראַנמענאַל ינדיקאַטאָרס זענען פארמולירט און דיסקלאָוזד, עס קענען זיין פּרעדיקטעד אַז ינוועסמאַנט אין ינווייראַנמענאַל שוץ וועט פאַרגרעסערן, און דאָס יאָר די ינווייראַנמענאַל שוץ אינדוסטריע וועט אַרייווד אין אַ יקספּלאָוסיוו צייט.

וואַסער פאַרפּעסטיקונג קענען ניט זיין איגנאָרירט

אין פאַרגלייַך מיט די "אַקשאַן פּלאַן לופט פאַרפּעסטיקונג און קאָנטראָל אַקשאַן פּלאַן", די "וואַסער פאַרפּעסטיקונג פאַרהיטונג און קאָנטראָל קאַמף פּלאַן", די "לופט פאַרפּעסטיקונג פאַרהיטונג און קאָנטראָל קאַמף פּלאַן" רירט אויך די הערצער פון אַלע סעקטאָרס פון געזעלשאַפט

בעשאַס די לעצטע NPC און CPPCC סעשאַנז, אַן אַקציע פּלאַן פֿאַר פאַרהיטונג און קאָנטראָל פון וואַסער פאַרפּעסטיקונג, וואָס האט געצויגן פיל ופמערקזאַמקייט פון אַלע סעקטאָרס פון דער געזעלשאַפט, איז ארויס אין אַ רעגירונג באַריכט פֿאַר די ערשטער מאָל.דער באַריכט רופט צו ימפּלאַמענינג אַן אַקציע פּלאַן פֿאַר פּרעווענטינג און קאַנטראָולינג וואַסער פאַרפּעסטיקונג, פארשטארקן קאָנטראָל פון וואַסער פאַרפּעסטיקונג אין ריווערס, לאַקעס און סיז, וואַסער קוואלן און לאַנדווירטשאַפטלעך ניט-פונט קוואלן, און עקסערסייזינג השגחה איבער די גאנצע פּראָצעס פון וואַסער קוואלן צו וואַסער טאַפּס.

וואָס קענען ניט זיין איגנאָרירט איז אַז די קראַנט סיטואַציע פון ​​ינווייראַנמענאַל שוץ אין טשיינאַ איז נאָך גראָב, און די וואַסער פאַרפּעסטיקונג איז אַלאַרמינג.

לויט די סטאַטיסטיק פון דער מיניסטעריום פון השגחה, וואַסער פאַרפּעסטיקונג ינסאַדאַנץ זענען הויך אין טשיינאַ אין די לעצטע יאָרצענדלינג, מיט מער ווי 1,700 אַקסאַדאַנץ פאַלן יעדער יאָר אין די לעצטע יאָרן.בעערעך 140 מיליאָן מענטשן אין שטעט און שטעט איבער די מדינה זענען אַפעקטאַד דורך אַנסייף געטרונקען וואַסער קוואלן.לויט דאַטן וואָס די מיניסטעריום פון וואסער רעסאָורסעס לעצטנס באפרייט, 11 פּראָצענט פון טשיינאַ ס רעזערוווואַר וואַסער קוואלן, וועגן 70 פּראָצענט פון זייַן אָזערע וואַסער קוואלן און וועגן 60 פּראָצענט פון זייַן גראַונדוואָטער וואַסער קוואלן זענען אונטער די נאָרמאַל.

אין דער זעלביקער צייט, מיט די אָפט ריפּאָרץ פון "טיף געזונט דריינאַדזש", "גראַונדוואָטער אָוווערעקסטראַקטיאָן" און אנדערע פראבלעמען, די גראַונדוואָטער סוויווע האט אויך געצויגן גרויס זאָרג.אין די אויגן פון פילע עקספערטן, איז וואַסער און באָדן פאַרפּעסטיקונג מער אַ זאָרג ווי לופט פאַרפּעסטיקונג, וואָס האט שוין באקומען גענוג ופמערקזאַמקייַט, אין טערמינען פון זייַן לאַנג-טערמין שאָדן און שוועריקייט צו האַנדלען מיט אים.

בעשאַס די 2015 NPC און CPPCC סעשאַנז, וואַסער פאַרפּעסטיקונג אויך געווארן דער פאָקוס פון ופמערקזאַמקייט פֿאַר NPC דעפּיאַטיז און CPPCC מיטגלידער.די אַלע-טשיינאַ פעדעריישאַן פון ינדאַסטרי און האַנדל ספעציעל דערלאנגט דעם פאָרשלאָג צו נעמען שטאַרק מיטלען צו מייַכל דירעקט אָפּגאַנג און יפעקטיוולי פאַרמינערן שווארצע און רייעך אין ריווערס און לאַקעס, און דערלאנגט פֿירלייגן צו פּערפעקטירן די וויסנשאפטלעכע פאַרוואַלטונג סיסטעם.

פּלאַן "צען וואַסער פּראַדזשעקס" אין שטייַגן

אין דער זעלביקער צייט, די עפנטלעך נייַעס פון די נאַשאַנאַל ענוויראָנמענטאַל מאָניטאָרינג קאָנפערענסע און ריין רעגירונג אַרבעט קאָנפערענסע האט געזאגט אַז אין 2015, דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן וועט סטרויערן די נאציאנאלע מאָניטאָרינג נעץ פון ייבערפלאַך וואַסער סוויווע, פאַרגרעסערן די נאציאנאלע קאָנטראָל מאָניטאָרינג סעקשאַנז און פונקטן צו אַדאַפּט צו די "וואַסער צען" פּראַוויזשאַנז פון די וואַסער קוואַליטעט אפשאצונג און אַסעסמאַנט באדערפענישן.מאָניטאָרינג רעזולטאַטן ווייַזן אַז די לאַנד 'ס ייבערפלאַך וואַסער איז געווען אַ ביסל פּאַלוטאַד אין 2014, לויט די מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן.

דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן (מעפּ) האט געזאגט אַז די וואַסער פּלאַן וועט זיין ארויס און ימפּלאַמענאַד דעם יאָר.אין שורה מיט די ימפּלאַמענטיישאַן פון די "וואַסער פּאָליטיק", דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן וועט פֿאַרבעסערן די וואַסער סוויווע מאָניטאָרינג און פרי ווארענונג קאַפּאַציטעט, אָנכאַפּן די געלעגנהייט פון די נייַ ינווייראַנמענאַל געזעץ און די ימפּלאַמענטיישאַן פון די "וואַסער פּאָליטיק", און אַקטיוולי העכערן די יונאַפייד פּלאַנירונג און אויסלייג פון די וואַסער סוויווע קוואַליטעט מאָניטאָרינג נעץ.

לויט פובליק דאַטן, אין 2014, דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן דורכגעקאָכט רוטין מאָניטאָרינג פון וואַסער קוואַליטעט אין 338 פּרעפעקטורע-מדרגה און העכער שטעט און 2,856 קאָונטי-מדרגה טאַונז איבער די מדינה, גאָר מאַסטערינג די וואַסער קוואַליטעט סיטואַציע און טשאַנגינג טרענדס פון שטאָטיש און דאָרפיש. סענטראַלייזד געטרונקען וואַסער קוואלן.

קאַמביינד מיט אַרטיקל 10 פון "וואַסער", די ימפּלאַמענטיישאַן פון די ינווייראַנמענאַל שוץ רעקווירעמענץ, צו פאָרזעצן צו ערד מדרגה אויבן שטעט אין טשיינאַ, די קאָונטי שטאָט פון אַלע לעבעדיק אין מיט אַ סענטראַלייזד מקור פון געטרונקען וואַסער סערוויילאַנס, און ביסלעכווייַז העכערן די טאַונשיפּ מדרגה פון געטרונקען וואַסער מקור וואַסער קוואַליטעט מאָניטאָרינג, אַ פולשטענדיק אָנכאַפּן פון געטרונקען וואַסער קוואַליטעט סטאַטוס פון שטאָטיש און דאָרפיש געביטן, מאָניטאָרינג אינפֿאָרמאַציע באפרייט אין צייט, ענשור זיכער געטרונקען וואַסער פֿאַר די מענטשן.

אין דערצו, 31 פראווינצן, אָטאַנאַמאַס מקומות און מיוניסאַפּאַליטיז האָבן געגרינדעט פּלאַטפאָרמס פֿאַר ענטערפּריסעס צו מעלדונג אינפֿאָרמאַציע אויף זייער אייגענע מאָניטאָרינג רעזולטאטן, און דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן אנגעהויבן צו באַריכט דורכקוק רעזולטאַטן אין יולי 2014. די רעזולטאַטן פון די 2014 אַסעסמאַנט פון די גאַנץ ימישאַן. רעדוקציע מאָניטאָרינג סיסטעם געוויזן אַז 91.4 פּראָצענט פון ענטערפּריסעס 'זיך מאָניטאָרינג אינפֿאָרמאַציע איז באפרייט אין דורכשניטלעך איבער די מדינה, און אַלע לאָוקאַליטיז טרעפן 80 פּראָצענט פון די אַססעססמענט רעקווירעמענץ.אין לויט מיט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די נייַ ינווייראַנמענאַל שוץ געזעץ, דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן (מעפּ) ריקווייערז היגע גאַווערמאַנץ צו אָנטרייַבן שליסל ענטערפּריסעס צו דורכפירן זייער אייגענע מאָניטאָרינג אין לויט מיט באַטייַטיק רעגיאַליישאַנז און מאַכן עפנטלעך מאָניטאָרינג אינפֿאָרמאַציע.

די סעודה פון וואַסער פאַרוואַלטונג מאַרק וועט אָנהייבן

"עלימינירן די פינף טייפּס פון וואַסער מיט ערגער קוואַליטעט ביז 2017, און האַלטן די שוואַרץ און רייעך וואַסער אין שטאָטיש געביטן אונטער 10 פּראָצענט ביז 2020."די בילכערקייַט געביטן זענען אָפּגאַנג באַהאַנדלונג, טרינקט וואַסער זיכערקייַט, שוואַרץ און סמעלי וואַסער, ינדאַסטריאַל ווייסטוואָטער פאַרפּעסטיקונג און לאַנדווירטשאַפטלעך ניט-פונט מקור פאַרפּעסטיקונג, ליו זשיקוואַן, דעפּוטאַט דירעקטאָר פון דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן ס וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע סטאַנדאַרדס אָפּטיילונג, האט געזאגט ווען ינטראָודוסינג די טאַרגאַץ.

עס איז פארשטאנען אַז ינדאַסטריאַל און שטאָטיש אָפּגאַנג באַהאַנדלונג זענען ימפּרוווד העכער אָפּזאָגן סטאַנדאַרדס, "שטאָטיש אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פאַבריק פּאַלוטאַנט אָפּזאָגן סטאַנדאַרדס" (גב18918-2002) וועט זיין ימפּרוווד ווי אַ גאַנץ, וועט זיין פֿאַר די דריי ריווערס, דריי לאַקעס און אנדערע שליסל דריינאַדזש געביטן צו אַנטוויקלען ספּעציעל לימאַץ פֿאַר ימישאַנז.Liu Zhiquan גלויבט אַז אין דער צוקונפֿט, די נייַ מאַרק פּלאַץ וועט דער הויפּט פאָקוס אויף די קאַונטיז און דערפער, און די שטאָטיש אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פאַבריק מאַרק וועט פאָקוס אויף די אַפּגריידינג פון די בידינג (די אַפּגריידינג פון די בידינג איז פּונקט געענדיקט וועגן 30%, און דער ערשטער גראַד ב וועט זיין אַפּגריידיד צו דער ערשטער גראַד א).

מיט דער פֿאַרבעסערונג פון פּאַלוטאַנט אָפּזאָגן סטאַנדאַרדס און ינווייראַנמענאַל קוואַליטעט סטאַנדאַרדס, די וואַסער סוויווע אינדוסטריע, געטריבן און גיידיד דורך פּאַלאַסיז, ​​איז געבונדן צו ינשור אַ "גאָלדען פּעריאָד".אין דעם אַכטונג, ליו זשיקוואַן פּרעדיקטעד אַז פון 2015 צו 2020, די וווּקס קורס פון וואַסער ינווייראַנמענאַל שוץ פּראָדוקטן און ויסריכט וועט דערגרייכן וועגן 15% -20%, און די וווּקס קורס פון וואַסער ינווייראַנמענאַל סערוויס אינדוסטריע וועט דערגרייכן וועגן 30% -40%.

אין דער זעלביקער צייט, לויט די אינפֿאָרמאַציע פריער דיסקלאָוזד דורך דער מיניסטעריום פון ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן, עס איז דערוואַרט אַז די וואַסער פּראָיעקט וועט ברענגען אַ ינוועסמאַנט וואָג פון 2 טריליאַן יואַן, העכער ווי די 1.7 טריליאַן יואַן פֿאַר די אַטמאָספער.אין די מיינונג פון ינדאַסטרי עקספּערץ, די ינוועסמאַנט פון 2 טריליאַן יואַן איז בלויז אַ זיכער טייל פון דער אַרבעט אין אַ זיכער צייט און וועט פאָרזעצן צו פאַרגרעסערן אין דער צוקונפֿט.

פו טאַו, דירעקטאָר פון די וואַסער פּאָליטיק פאָרשונג צענטער אין צינגהואַ אוניווערסיטעט, האט געזאגט אַז די וואַסער צען פּלאַן איז מער ספּעציפיש.ביז אַהער, עטלעכע פּלאַנירונג דאָקומענטן זענען געווען דער הויפּט פֿאַר קאַנסטראַקשאַן פראיעקטן, בשעת די וואסער צען פּלאַן איז אַ רעזולטאַט-אָריענטיד דאָקומענט."די אַרייַנפיר פון די וואַסער צען, פֿאַר די וואַסער מאַרק איז זיכער גוט."

, ליו זשיקוואַן שפּיציק אויס, ווייַטער פֿאַרבעסערן די סיסטעם פון וואַסער באַהאַנדלונג אינדוסטריע פּאָליטיק, דער אַנטוויקלונג גאַנג פון צוקונפֿט אָפּגאַנג באַהאַנדלונג אינדוסטריע איז דאַווקע די אַפּעריישאַנאַל מעקאַניזאַם פון מאַרקאַטייזיישאַן פון ענטערפּריסעס, אנגענומען דורך די רעגירונג אין דער פאַרגאַנגענהייַט עטלעכע טוישן פֿאַר די פאַרנעמונג לויט די מאַרק עקאָנאָמיש מאָדעל צו באַשולדיקן, די פאַרנעמונג לויט צו דער אָפּעראַציע פון ​​די מאַרק וועג צו פירן אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פאַבריק.אין טערמינען פון פאָרמולירן פּרעפערענשאַל פּאַלאַסיז פֿאַר אָפּגאַנג באַהאַנדלונג אינדוסטריע, אַרייַנגערעכנט: פּרעפערענטשאַל פּאַלאַסיז פֿאַר עלעקטרע טשאַרדזשיז, ימפּרוווינג אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פיז, פּרעפערענטשאַל פּרייסאַז פֿאַר ריסייקאַלד וואַסער, אאז"ו ו.

וואָס סעקטאָרס זענען אָפּטימיסטיש פֿאַר קאָמפּאַניעס?

עס איז פארשטאנען אַז טשיינאַ וועט פאָקוס אויף פאָרמינג אַ דיווערסאַפייד ינוועסמאַנט מעקאַניזאַם אין דער צוקונפֿט צו צוציען געזעלשאַפטלעך קאַפּיטאַל צו ינוועסטירן אין עקאַלאַדזשיקאַל ינווייראַנמענאַל שוץ.ווי צו געבן שפּיל צו די מאַרק מעקאַניזאַם, מאָובאַלייז די ענטוזיאַזם פון ענטערפּריסעס, אַזוי אַז וואַסער ענטערפּריסעס קענען צושטעלן קוואַליטעט באַדינונגס, אַזוי צו דערגרייכן די ווירקונג פון גאַווערנאַנס.

אין מיינונג פון דעם, לי לי, יגזעקיאַטיוו וויצע פּרעזידענט פון בעידזשינג וואסער האָלדינג קאָו. איז שווער פֿאַר זיי צו ווערן פּראַפיץ פֿאַר די ריסיפּיאַנץ פון ינווייראַנמענאַל באַדינונגס.דעריבער, די ענטערפּריסעס האָבן קיין שטופּ צו קויפן קוואַליטעט ינווייראַנמענאַל באַדינונגס."איצט וואָס האט געביטן, עס איז אַ שטאַרק פאַרלאַנג צו קויפן ינווייראַנמענאַל באַדינונגס. די אינדוסטריע איז אין אַ 'גאַלע'. "אין דער פאַרגאַנגענהייט, עטלעכע ינווייראַנמענאַל קאָמפּאַניעס קען בלייַבנ לעבן דורך נאַרן זייער קאַסטאַמערז.איצט, ווי די באדערפענישן פון קאַסטאַמערז טוישן, וואַסער קאָמפּאַניעס ווערן מער און מער רעוועכדיק סאַפּלייערז פֿאַר אַפּסטרים קאָמפּאַניעס."

אין דער זעלביקער צייט, לי לי געזאגט אַז אין דער צוקונפֿט, ענטערפּריסעס גלויבן אַז טאַונשיפּ אָפּגאַנג באַהאַנדלונג, ינדאַסטריאַל ווייסטוואָטער באַהאַנדלונג, מעמבראַנע וואַסער, מעייווער - לייאַם וואַסער, אַרייַנגערעכנט ינלענדיש טייַך באַהאַנדלונג, וואַסער סוויווע פאַרוואַלטונג אַזאַ ווי די קאַנסטראַקשאַן פון וואַסער יקאָוסיסטאַם, אַרייַנגערעכנט רער נעץ און פולשטענדיק רער גאַלעריע און אנדערע פלאַדינג און וואַסער געשעפט וועט ווערן דער פאָקוס פון ענטערפּריסעס.

אין ענטפער צו די ענדערונגען אין די וואַסער אינדוסטריע, וואַנג די, גענעראַל פאַרוואַלטער פון טשיינאַ ענוויראָנמענטאַל וואסער, האט געזאגט אַז קאָמפּאַניעס זאָל צוריקקומען וואַסער צו די נאַטור פון רעסורסן, אלא ווי פּאַזישאַנינג זיך ווי וואַסער באַהאַנדלונג קאָמפּאַניעס.אזוי, דער אינהאַלט פון וואַסער אינדוסטריע וועט זיין יקספּאַנדיד."וואַסער שפּאָרן, וואַסער רייוז און סלאַדזש באַזייַטיקונג זענען אַלע וויכטיק אַנטוויקלונג אינסטרוקציעס פֿאַר ענטערפּריסעס אין דער צוקונפֿט."

אין אַדישאַן, די אַפּגריידינג פון אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פאַסילאַטיז, שוץ פון וואַסער קוואלן און באַהאַנדלונג פון פאַרפּעסטיקונג קוואלן וועט צושטעלן אַנטוויקלונג אַפּערטונאַטיז פֿאַר די אינדוסטריע.Guo Peng, דעפּוטאַט גענעראַל פאַרוואַלטער פון בעידזשינג קאַפּיטאַל, האט געזאגט אַז קאָמפּאַניעס וועלן האָבן ביגער נוץ מאַרדזשאַנז אויב זיי קענען צושטעלן פּשוט, עפעקטיוו און נידעריק-פּרייַז סאַלושאַנז פֿאַר אַפּגריידינג אין דער צוקונפֿט."פון די איין האַנט, אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פּלאַנץ קענען באַקומען אַקסעס צו די מאַרק דורך מינאַמייזינג די שפּור, ניצן לעפיערעך דערוואַקסן און אָנווענדלעך טעקנאַלאַדזשיז, און קאַנטראָולינג פֿאַרבונדענע קאָס. אויף די אנדערע האַנט, אויב די פאַרנעמונג קענען טאָן אַ גוט אַרבעט אין די מקור פון אָפּגאַנג. זאַמלונג, קאָס קאָנטראָל און באַהאַנדלונג, קענען אויך באַקומען גרעסערע פּראַפיץ."

(מקור: לעגאַל דיילי, מערב טשיינאַ מעטראָפּאָליס דיילי, כינעזיש מענטשן ס פּאָליטיש קאָנסולטאַטיווע קאָנפערענסע נייַעס, נאַשאַנאַל ביזנעס דיילי, טשיינאַ ענוויראָנמענט נייַעס)


פּאָסטן צייט: נאוועמבער 30-2022